L'icona della Madre di Dio d'Univ

L'icona miracolosa della Madre di Dio d'Univ

Madonna Univska

a cura di Yaryna Moroz Sarno

  

    L'icona miracolosa del monastero di Univ, uno dei più antichi dell'Ucraina Occidentale risalente al XIII secolo, è del tipo iconografico dell'Odigitria. Nel 1549, questo centro spirituale cadde come vittima dell'attacco tartaro. Ma la Madre di Dio, che scelse questo posto per custodirlo, apparve nel sogno ad un nobile ucraino Oleksandr Lagodovsky che era malato e gli consigliò di andare a cercare un pozzo per guarirsi. Così Lagodovsky si imbatté nelle rovine del monastero dell'Univ e vide l'icona della Madre di Dio, che sopravvisse miracolosamente. Grato per la sua guarigione Lagodovsky costruì la chiesa dell'Assunzione della Beata Vergine e trasferì lì l'icona che è stata situata dietro l'altare sopra il pozzo. Nel 1630 venne qui Fedir Orlovich  che riuscì a fuggire dalla prigionia turca e dovette la sua liberazione per un appello all'icona dell'Univ. Si ritiene che l'icona sia stata incoronata dall'archimandrite del monastero d'Univ, il metropolita Atanasiy Sheptytsky (1715-1746), che ha contribuito notevolmente alla diffusione della venerazione di questa icona della Madre di Dio.

   L'originale dell'icona non è stato conservata fino ad oggi. Sulla sua origine esistono molte leggende ma tempo e luogo esatti non sono conosciuti. Il padre A. Dolnytsky nella storia della parrocchia dell'Univ scrisse nel 1894: "questa immagine era molto tempo fa nella cappella del cimitero dell'Univ, e quando quell'immagine fu decorata con una corona, fu trasferita nella chiesa. Il cimitero, dove è rimasta la cappella fino ad oggi, si chiamava Koronato".

  Già nella prima metà del XIX secolo nei tempi  del metropolita Mykhailo Levitsky l'icona fu notevolmente danneggiata. Pertanto, ne fecero una copia su tela, che fu posizionata al posto dell'originale.  

Il metropolita Atanasiy Sheptytsky (1715-1746)

   Esisteva un'altra icona della Vergine del XVII secolo del tipo Odigitria (con corone di metallo) nella cappella del monastero fino al 1939. Le due icone furono perdute dopo la chiusura del monastero dell'Univ nel 1950 da parte dell'autorità sovietica. Sopravvisse soltanto il rivestimento d'argento del XVIII secolo. Ultimamente nel Museo Nazionale delle Arti a Leopoli si sono ritrovate le icone mariane del XVII secolo (attriuite ad Ivan Rutkovych) partate lì dal monastero dopo la sua chiusura.  

   Una copia dell'icona miracolosa, che è stata dipinta sulle antiche incisioni e fotografie dal pittore e monaco Juvenalij Mokrytsky, venne solennemente trasferita al monastero dell'Univ nel 1995. Su richiesta dei monaci del santuario della Santa Dormizione dell'Univ, Sua Beatitudine il cardinale Lubomyr Guzar ha istituito la festa dell'icona miracolosa della Beata Vergine dell'Univ nella terza domenica di maggio.

Gli affreschi nella chiesa monastica di Univ 

L'icona della Madre di Dio dal monastero di Univ (1696), Ivan Rutkovych (?)
dal 1950 nel Museo Nazionale di Leopoli

-----------------------------------------------------

http://tvoemisto.tv/news/u_lvovi_tryvaie_vystavka_ikony_bogorodytsi_z_univskoi_lavry_85984.html

https://photo-lviv.in.ua/odna-ikona-i-dva-zobrazhennya-abo-unikalna-univska-bohorodytsya-video/

https://galinfo.com.ua/news/odna_ikona__dva_obrazy_presvyata_bogorodytsya_z_univskoi_obyteli_260939.html

https://risu.org.ua/ua/index/all_news/ukraine_and_world/ukrainians_outside_of_Ukraine/42173/